TomorrowLAN Counter-Strike台港澳最新CS2資訊及遊戲社群

大哥沒有死!Valve恢復BC Game新加坡Major邀請資格

大哥沒有死!Valve恢復BC Game新加坡Major邀請資格

由於Sashi轉會造成的社群風波,Valve原本在昨日更改了VRS的邀請規則,並取消了Sashi和BC Game在新加坡Major的受邀權利,不過經過BC Game向Valve上訴後,最終獲得Valve的特例同意讓他們依然能夠進入亞洲分區並獲得新加坡Major的邀請。

昨日晚間BC Game在X平台上發布聲明,執行長Ako指出他們理解V社的規定,但難以接受被與Sashi的情況一視同仁。甚至請求V社將BC Game的VRS積分清空,保留他們的受邀權利,讓他們仍然有機會在剩下的三週內繼續爭奪積分來晉級到新加坡Major。

經過與V社的斡旋,V社最終同意恢復BC Game的受邀權利,也保留了他們的VRS積分,這意味著BC Game將以1308的VRS積分成為亞洲賽區的第一名,也幾乎確保了他們的新加坡Major參賽資格。


以下為BC Game 的官方聲明中英翻譯

  • BC GAME 電競官方聲明 | 2026年10月7日
  • BC GAME ESPORTS OFFICIAL STATEMENT | 7 OCTOBER 2026
  • 我們只想要一個公平證明自己的機會。
  • WE JUST WANT A FAIR CHANCE TO PROVE OURSELVES.
  • 過去幾天,我們一直在閱讀所有關於 BC Game、我們的亞洲 VRS 排名以及 Major(特級錦標賽)的討論。
  • We've spent the last few days reading everything being said about BC Game, our Asian VRS ranking and the Major.
  • 我們理解為何 Valve 會引入更嚴格的賽區規則。系統的完整性需要受到保護,我們對此表示尊重。
  • We understand why Valve introduced stricter regional rules. The integrity of the system needs to be protected, and we respect that.
  • 但我們很難接受我們的情況被當作與其他所有案例一樣處理。
  • But it's difficult for us to accept that our situation is being treated the same as every other case.
  • 我們目前的隊伍擁有三名亞洲選手(asap、mzinho 和 Senzu),這三位選手都曾在亞洲《絕對武力》(Counter-Strike)的最高級別賽事中競技。
  • Our current team has three Asian players (asap, mzinho and Senzu), three players who have competed at the highest level of Asian Counter-Strike.
  • 這是我們的核心。這些是我們所信任的選手。
  • This is our core. These are the players we believe in.
  • 因此,與其去爭論舊有的積分、規則解讀或技術性問題,我們希望能提出一個我們認為最公平的解決方案。
  • So instead of arguing about old points, interpretations or technicalities, we want to offer what we believe is the fairest possible solution.
  • 扣除我們所有的積分。
  • Take all of our points away.
  • 將 BC Game 的 VRS 積分重置為 0,讓 asap、mzinho、Senzu、s1mple 和 Magisk 從零開始。
  • Reset BC Game to 0 VRS points and let asap, mzinho, Senzu, s1mple and Magisk start from scratch.
  • 沒有先前的排名。沒有繼承的積分。沒有任何優勢。
  • No previous ranking. No inherited points. No advantage.
  • 只有這五名選手從那一刻起所獲得的成績才應被計算在內。
  • Only results earned by these five players from that moment forward should count.
  • 如果今天有一個全新的組織帶著這五名選手進入《絕對武力》,我們所獲得的待遇正是如此。
  • This is exactly how we would be treated if a completely new organization entered Counter-Strike with these five players today.
  • 我們並沒有要求獲得比任何人更好的待遇。我們只要求不要受到更糟的待遇。
  • We're not asking to be treated better than anyone else. We're asking not to be treated worse.
  • 給我們相同的起跑線:零。
  • Give us the same starting line: zero.
  • 我們還有大約三週的時間。我們知道在這段時間內從零開始累積到足夠的 VRS 積分,幾乎是不可能的。
  • We have around three weeks. We know going from zero to enough VRS points in that time might be almost impossible.
  • 我們願意接受這個挑戰。
  • We're willing to accept that challenge.
  • 如果我們無法獲得足夠的積分,我們就不去 Major。我們接受這個結果。
  • If we can't earn enough points, we don't go to the Major. We accept it.
  • 但如果這五名選手在一無所有的情況下起步,並且不知怎麼地在三週內憑實力打進了 Major 的席位……那麼這是他們應得的。
  • But if these five players start with absolutely nothing and somehow fight their way into a Major position in three weeks... then they earned it.
  • 我們不想僅僅為了尋找技術上的解決方案就替換掉另一名選手。這就是我們的五位選手。讓他們在伺服器上(以比賽)贏得或輸掉他們的機會。
  • We don't want to remove another player simply to find a technical solution. These are our five players. Let them win or lose their opportunity on the server.
  • 我們在《絕對武力》上投資了數百萬,因為我們真心希望能成為這個社群的一份子,並支持其生態系統。
  • We've invested millions into Counter-Strike because we genuinely want to be part of this community and support its ecosystem.
  • 我們並沒有要求奪走其他隊伍已經贏得的成果。
  • We're not asking to take away something another team has earned.
  • 我們願意放棄我們已經贏得的一切。
  • We're willing to give away everything we have earned.
  • 只求給我們這五名選手一個重新爭取的機會。
  • Just give our five players the chance to earn it again.
  • 讓我們從零開始。讓我們比賽。讓伺服器來決定。
  • Start us from zero. Let us play. Let the server decide.
  • 0 分。5 名選手。3 週。
  • 0 points. 5 players. 3 weeks.
  • 如果我們失敗了,我們就待在家裡。
  • If we fail, we stay home.
  • 如果我們成功了,這是我們憑實力贏得的。
  • If we make it, we earned it.
  • Ali "Ako" Muhanned | BC Game Esports 執行長
  • Ali "Ako" Muhanned | CEO, BC Game Esports

如想了解更多對CS2 的資訊,請密切留意並跟隨我們的社交網站Twitter、Instagram、Facebook及訂閱我們的官方網站推送通知 CSGO.HK以便取得事件最新動態及其他CS2最新消息。

白
撰文者

白澤 Baize

電子競技產業從業人員,Counter-Strike愛好者。