fbpx
Zeus將會在BLAST Pro Series Moscow後退役

今年先有兩名傳奇IGL先後退役(pronaxgob b),而今日就有效力NaVi的Zeus宣佈於BLAST Pro Series Moscow結束後正式退役 。

在這名烏克蘭老將於去年12月於BLAST Pro Series Lisbon接受HLTV.org的採訪時透露,他正計劃在2019年之內結束他的職業生涯。

這個消息於NaVi在StarLadder Major Berlin 2019八強被NRG淘汰出局後,Zeus亦承認提前退出隊伍因為他需要“讓位給年輕選手”。

而現年31歲的Zeus將會返回NaVi主場俄羅斯出席他職業生涯之中最後一場比賽—BLAST Pro Series Moscow 2019,並為NaVi與Vitality、ENCE及MIBR等強隊交手。

「It was a tough decision — I have been thinking about it for a while,」 Zeus said in a statement. 」 There were rumors I could leave after BLAST, but I believed our new roster could win a Major, or make it into the finals at least.

(這是一個艱難的決定,我並已經考慮了一段時間,外界亦有傳言說我會在BLAST之後離開,但我深信我們的新陣容可以贏得Major,或至少進入決賽。)

「But we lost early on, and I realize I need to give way to the youth. It’s rough, honestly: I have devoted 20 years of my life to Counter-Strike, and it’s about time to wrap it up. I want to thank everyone who was with me all this time, cheered for me and believed in me.

( 但我們很早就出局了,這令我意識到我需要讓位給年輕選手。現實是殘酷的,老實說:我已經用了20年的生命來玩CSGO,現在是時候把它收拾起來了。我要感謝為我歡呼及相信我的每個人。)

「This is not an end, but a start of a new path. There will be lots of interesting stuff: I want to develop esports in CIS, build a pro academy, engage with the young. I have lots of ideas. But I will not be coaching, at least for now. It might happen sometime in the future.

( 這不是結束,而是新的開始,會有很多有趣的事發生:我想在CIS地區發展電子競技,並建立電競專業學院,及與年輕人互動。我目前有很多想法,但對我目前來說不是成為教練,可能會在將來某個時候發生我擔任教練吧。 )

「My last event, BLAST, will start in a few days in Moscow. I am inviting every person who can — come and support us. Our eyes are set on the victory.」

( 我的最後一次活動就是BLAST Pro Moscow,並將會在幾天後在莫斯科舉行。我邀請所有能夠來支持我們的人,我們的目標就是勝出比賽。)

於星期六,Zeus的職業生涯開始落下帷幕,Zeus職業生涯始於21世紀初的CS 1.6。他曾為pro100,Virtus.pro,DTS及KerchNET等知名獨聯體隊伍效力,以後於2010年加入NaVi陣容成為眾多玩家認識的IGL之一。

在轉戰CS:GO的第一年經歷了一些掙扎之後,NaVi在2015年末和2016年初取得了一些成功,之後不理想的表現讓Zeus離開了NaVi。

Natus Vincere on Twitter

⚡️@ZeusCSGO is retiring Details: https://t.co/bjbBmhOvaG #GoodByeZeus #navination

如想了解更多對CS:GO的資訊,請密切留意並跟隨我們的社交網站TwitterInstagramFacebook訂閱我們的官方網站推送通知 CSGO.HK以便取得事件最新動態及其他CS:GO最新消息。

0
like
0
love
0
haha
0
wow
0
sad
1
angry

你可能還喜歡...

明年首場 Major 賽事將在巴西里約舉行

明年首場 Major 賽事將在巴西里約舉行

閱讀更多
CS:GO 11月19日 遊戲更新日誌 – 相隔兩年的大行動

CS:GO 11月19日 遊戲更新日誌 – 相隔兩年的大行動

閱讀更多
pronax: 我認為當簽入SMASH陣容的機會落入我們手中時,我們就像中了六合彩(彩票)

pronax: 我認為當簽入SMASH陣容的機會落入我們手中時,我們就像中了六合彩(彩票)

閱讀更多
GODSENT 簽入SMASH陣容重返CSGO

GODSENT 簽入SMASH陣容重返CSGO

閱讀更多